Azon lehet vitázni, hogy ez sok vagy kevés, az mindenesetre tény, hogy ez az első olyan ítélet, amelyben a kínai bíróság a januárban hatályba lépett új polgári törvénykönyv alapján döntött. Egy amerikai hírportál mindenesetre gyorsan kiszámította, hogy a kártérítés havi összege havi 128, évi 1500 dollárnak felel meg, ami az Egyesült Államokban aligha fedezné a megélhetési költségeket.
Mennyit ér ez Kínában?
A „Mennyei Birodalomban" más a helyzet. Ott ugyanis a szegényebbnek számító társadalmi rétegekben nagyjából ennyit keresnek évente. Az valószínűleg véletlen egybeesés, hogy a kínai elnök éppen most jelentette be, országa a kommunista párt vezetésével legyőzte a mélyszegénységet. A nyolc éve indított programban 99 millió vidéki lakost emelt ki a nyomorból.
A méretekre jellemző, hogy csaknem tízmillióan költöztek új otthonba, és 27 millió ember lakását újították fel. A program költsége 1,6 ezer milliárd jüan (73 ezer milliárd! forint) volt. Kínában a vidéki mélyszegénységi küszöböt a fejenkénti 4000 jüan (182 ezer forint) éves bevételnél határozzák meg, a Világbank nemzetközi szegénységi küszöbértéke ennél valamivel magasabb, így a világ szemében Kína győzelme a mélyszegénység felett még nem teljes.
Vagyis az asszonynak megítélt, évi 10 ezer jüanos díj a házimunkáért az ottani kereseti viszonyok között méltányosnak tűnik.
